Άλλη μία παράξενη λέξη... Την λέγαμε όταν θέλαμε να κάνουμε κάποιες αλλαγές στους κανόνες ενός παιχνιδιού. Έτσι λοιπόν ρωτούσαμε αν ο άλλος ή οι άλλοι το "στρέγουν¨, δηλαδή αν συμφωνούν, αν αποδέχονται αυτά που είχαμε προτείνει. Μάλιστα η λέξη είχε πτώσεις: στρέγω, στρέγεις, στρέγει, στρέγουμε, στρέγετε στρέγουνε. Σχημάτιζε παρελθοντικούς χρόνους π.χ.: το στρέξαμε, το έστρεξαν ή "το είχαμε στρέξει" κλπ. Ψάχνοντας στο λεξικό του Παπύρου διαπίστωσα έκπληκτος πως η λέξη είναι παραφθορά του λήματος "στέργω", λέξη η οποία είναι αρχαία Ελληνική, συνέχισε να χρησιμοποιείται στον μεσαίωνα και μέχρι τι ημέρες μας, μη έχοντας χάσει την αρχική της σημασία, αποδέχομαι! Ρίζα τις λέξεως είναι το streg που σημαίνει φροντίζω.
Τάσος Σαββίδης
Κρηνίδες Φιλίππων, 07.01.2022
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου